Category Archives: Linguistics
Thou Shalt Commit Adultery
Anyone who has ever worked in book production will know the exquisite agony of opening the first shiny new inspection copy of a work and being hit in the eye by the most blindingly obvious, incredibly stupid and horrifying ostentatious … Continue reading
Hobson-Jobson
Advance warning of an interesting-sounding programme on BBC Radio 4 at 11 a.m. tomorrow (Friday): see the article on the BBC website. We reissued Yule and Burnell’s Hobson-Jobson, Being a Glossary of Anglo-Indian Colloquial Words and Phrases and of Kindred Terms, in 2010 … Continue reading
Mythologies
The brothers Jacob and Wilhelm Grimm wrote (edited, collected, compiled) Kinder- und Hausmärchen, or in English, Grimm’s fairy tales, and have recently been subject to a great deal of caricature on British and American television and cinema. Jacob was of … Continue reading
Now Is The Month of Maying . . .
Sadly, it isn’t: it is in fact Michaelmas, the traditional beginning of autumn (in the northern hemisphere at any rate – it wouldn’t do to be parochial: though I must just moan that I went into the supermarket in daylight … Continue reading
Happy Birthday, Singapore!
Thomas Stamford Raffles (1781–1826) was a remarkable example of how a career in the East India Company could lead to wealth and status for the able, regardless of birth and lack of connections. Beginning as a clerk, aged 14, he … Continue reading
